上冯古村生态旅游区位于湖北省大冶市金湖街道上冯村，总面积约4平方公里，包括上冯古村、后龙山及芦尚境三大区域，是一个集文化体验、乡村休闲、生态观光、运动健身和康养度假为一体的综合型景区。

景区依托的上冯古村，距今已有600余年，人文景观丰富，古迹遍寻，现存有明清时期的古民居群、古祠堂、古沟渠、古道、古井群、古碾等。上冯村先后获得“中国传统村落”、“全国生态文化村”、“中国历史文化名村”、“国家森林乡村”、“湖北旅游名村”等荣誉称号。

景区内生态资源得天独厚，古木参天，最具代表的有“四世同堂”、“千岁树爹”、“中华枸骨王”、“中华盆景王”等；庐尚境深山密林中，孕育有楠竹林、油茶林、紫薇林、松杉林四大原生丛林景观，具有原生态隐世之美。

成都优尼特翻译公司为上冯古村生态旅游区提供了英文、日文和韩文等语言标识系统翻译服务。