云南丽江泸沽湖摩梭文化旅游区位于云南省西北部的滇川交界处，是国家级风景名胜区、省级旅游区、省级自然保护区和国家4A级旅游景区。旅游区由“一湖、一山、一坝”三部分构成。一湖由水体、岛屿、寺庙、岸滩及一级生态保护区、一山是格姆女神山、一坝是永宁坝包括摩梭古村落、民居建筑、田园风光、温泉湿地、日月河遗迹、宗教寺庙文化等。

泸沽湖摩梭文化旅游区主要为自然景观和人文摩梭文化两大主题，内含7个种类、29个小类的旅游资源类型，总计52个景点。特别是世代生活在泸沽湖畔摩梭人，至今还完整地保存和记录了人类母系氏族社会的典型，被世人誉为“东方母系氏族文化的最后一朵红玫瑰”、“最后的女儿国”、“人类婚姻活化石”等具有极高的人文历史价值和研究价值。泸沽湖摩梭文化旅游区被评为“中国十大最佳生态文化旅游景区”、“中国十大生态名湖”、“中国最佳休闲旅游目的地”、“中国最美的十大湖泊”。

成都优尼特翻译公司为泸沽湖摩梭文化旅游区提供了英文和韩文等多语言标识系统翻译服务。