常宁市印山文化旅游区位于常宁市庙前镇境内,南与郴州桂阳县毗邻,居三市(衡阳、郴州、永州)一隅。距衡阳市区85公里,省道214线贯穿其境,G0421许广高速公路庙前出口距景区8公里,交通便利。景区属中亚热带山原型季风湿润气候,四季分明,雨量充沛,夏无酷热,年平均气温18℃,有优越的山地气候和森林小气候特征。境内山峦起伏、溪流纵横、森林茂密、河流纵横。以喀斯特岩溶地貌景观为特点,以奇峰、奇石、奇洞、奇居、奇树等自然景观和传统文化教育及印章篆刻艺术为代表。主要景点有堪称“地下艺术宝库”的财神洞、蔚为艺术大观的中国印山、民俗风情古朴的中田古民居、天然盆景般的海己湾石林及省级地质公园石马景区等等。
景区岩溶地貌是大自然留给人类在衡阳地区的一处地质遗迹瑰宝,其特点可归纳为集“雄、奇、险、秀、幽、雅”于一体,2006年12月18日,被评为国家AAA级旅游区。景区集中华数千年篆刻文化与石林、溶洞、岩溶地貌巧妙结合,构成一幅美轮美奂的文化艺术长廊,其特色在于它的一山一洞一古居。
成都优尼特翻译公司为常宁市印山文化旅游区提供了英文、日文和韩文等多语言标识系统翻译服务。