石燕湖旅游区位于长沙、株洲、湘潭三市交汇处，景区占地面积10平方公里，距长株潭三市10—20公里。它是国家AAAA级旅游景区、湖南百景之一、湖南省十大水体旅游景区、国内专业的拓展训练基地、群众赛龙舟基地，是最受长沙市民欢迎的十佳旅游景区之一。

景区群山环抱，碧水如玉，峰峦秀削，芳草鲜美，古干虬枝，绿荫匝地。湖水清幽纯净，且富于变化。因发现三亿年前的古海洋生物化石“石燕化石”而闻名遐迩。景区四周环绕着郁郁葱葱的原始次森林，除水面以外森林覆盖率达98%以上，空气中负氧离子含量每立方厘米达80000个以上，有"长沙醉美的湖"、"湖南九寨、人间瑶池"、"都市人绿蓝色的梦幻"、"长株潭三市绿色中心公园"之称。

成都优尼特翻译公司为石燕湖旅游区提供了英文和韩文等多语言标识系统的翻译服务。