穿岩山景区位于湖南省溆浦县统溪河镇境内，雪峰山东麓。穿岩山景区由穿岩峰、南天门、情侣谷、九龙潭瀑布群、奇松岭、茶马古道、元宝梯田、枫香瑶寨、雁鹅界古村落等主要景点组成。景区茂密的森林、幽深的峡谷、壮观的瀑布、神秘的古村落和璀璨的花瑶民俗风情构成美丽而神奇的山水人文画卷，是一个集山水观光、户外运动、文化体验、科普教育和休闲度假等为一体的综合型生态旅游景区。

2015年穿岩山景区被评为国家AAA旅游景区，2016年被评为“湖南最佳避暑胜地”， 2017年被评为“国家森林公园”。

成都优尼特翻译公司为穿岩山景区提供了英文和日文等多语言标识系统的翻译服务。