丹寨县龙泉山位于贵州省黔东南州丹寨县城西面，距县城区2公里，距余安高速丹寨收费站约5.5公里，公路直通山门及后山，交通便利。龙泉山是丹寨县风景名胜区（省级）的景区之一，主峰海拔1474.8米，山势由西北而南，蜿蜒曲折，势如盘龙，由东向西，挺拔桀出，形似龙珠，史称“蟠龙戏珠”。又因山中有清泉涌出，犹如神龙喷涎，宛若龙涎琼浆，亦因山势连绵起伏，形若龙身，故称龙泉山，苗语称“排俄”（Bil Ok）。

龙泉山自然景观和人文景观主要有龙泉山庙宇、楼亭、清泉、古战场遗址、古碾房遗迹、九百九十九级石径台阶以及山花烂漫的杜鹃花等。尤为引人注目的是，每年四月下旬至五月上旬，红、白、紫三色杜鹃花竞相绽放，尤以漫山红杜鹃最为壮观，绚烂夺目，被誉为“万亩杜鹃”，每年观花节期间（五一前后），全国各地慕名而来观赏游览的游客络绎不绝。

龙泉山寺庙是佛教和道教文化的交汇场所，承载着丰富的宗教文化内涵，成为民众祈福圣地和游客了解佛教文化的窗口。每逢三月三、六月六、重阳、端午、春节等传统佳节，来自四方的游客和信众络绎不绝，登山赏景和祈福许愿。

成都优尼特翻译公司为丹寨龙泉山景区提供了英文标识系统翻译服务。