双凤土家探源景区隶属于湖南省永顺县灵溪镇，位于永顺县西南部的九龙山之巅，距县城15千米，距吉恩高速永顺互通3千米；总面积4，27平方千米，周围山峦环抱，古木参天，其中有保护树群200余亩，森林覆盖率达95%以上，全村96户272人，鸟瞰双凤全境状若双凤叠翅，故取名“双栖凤”简称“双凤”。

双凤村民风淳朴，民族风情浓郁，是目前中国保存最完整的土家族民俗文化村落之一，是2015年中国土司遗址申报世界文化遗产非物质文化遗产展示场所，在土家族被认定为单一民族过程中，做出过“土家文化传承千年不断，民族图腾象征功不可没”的贡献，因此被众多民族学、民俗学专家公认为“中国土家第一村”。该村先后被授予“中国传统村落”、“中国少数民族特色村寨”、“中国历史文化名村”等称号。

村中有“摆手堂”、“八字门”、“九蓉庵”、“官厅”、“土家祠堂”、“五谷祠”、“接龙桥”、“转角楼群”等传统土家特色建筑；有“毛古斯”、“摆手舞”、“土家打溜子”、“土家年”、“土家哭嫁歌”、“土家民歌”、“土家织锦”等非物质文化遗产世代传承。

成都优尼特翻译公司为永顺县双凤土家探源景区提供了英文和韩文等语言标识系统翻译服务。