环马祖澳滨海旅游度假区位于福建省福州市连江县东部，与台湾、马祖列岛一衣带水，是福州市著名侨乡和台胞祖籍地。环马祖澳滨海旅游度假区是连江打造“海上福州”桥头堡，构建两岸融合示范区的重要承载地，也是台胞台企登陆的“第一家园〞。

环马祖澳滨海旅游度假区拥有“山、海、岛、渔村”的绝佳原生态自然景观，海岸线绵长，近岸海域面积大，有黄岐湾、定海湾等天然港湾，大小岛屿众多。棋盘山、旗冠顶、平流尾、北茭鼻等山海奇观交相辉映；海峡文化、民俗文化和谐共存，海丝文化、海防文化历史悠久。作为国家级海洋牧场示范区，水产资源得天独厚，是“中国鱼丸之乡”、“中国海带之乡”、“中国鲍鱼之乡”。

环马祖澳滨海旅游度假区，由西向东，串联起连江浦口、筱埕、安凯、黄岐、苔菉镇五个乡镇滨海道路以南区域，总面积13平方千米，海岸线长约45千米。构建“一核三海岸”空间格局，围绕环马祖澳综合服务核与山海度假梦、两岸家国情、闽式生活颂三大主题海岸，形成了集品质度假、水上游乐、山地运动、商业休闲于一体的滨海旅游度假区。

成都优尼特翻译公司为环马祖澳滨海旅游度假区提供了英文和韩文等多语言标识系统翻译服务。