北川羌城旅游区位于绵阳市北川羌族自治县新县城，由地震纪念地、大爱文化观赏区和禹羌文化体验区三大部分组成，是一个典型的人文旅游景区，于2013年入选国家5A级旅游景区。主要景点有禹王桥、巴拿恰大门、碉楼、禹王广场、禹王广场祭祀塔、幸福馆、新生雕塑、静思园、北川羌族民俗博物馆、吉娜羌寨等。

成都优尼特翻译公司为北川羌城旅游区提供了英文标识系统翻译服务。