新源县杏花谷景区位于新疆伊犁哈萨克自治州新源县吐尔根乡北部，毗邻218国道，是因山地河谷的冬季逆气候而遗存下的一片中世纪最大的原始野杏林，占地3万多亩，景区规划面积39.40平方公里。杏花谷以起伏山坡的自然景观为主要特色，最佳观赏点包括：杏虹谷片区，全长约700米的木栈道；杏林多为粉色品种的杏树；东边杏芳沟片区，全长约250米的木栈道。杏花花期较短，一般在每年3月底至4月中旬，杏花开放之时，漫山遍野的粉色美轮美奂，犹如仙境，每年都有大量的游客和摄影爱好者慕名而来，流连忘返。

成都优尼特翻译公司为新源县杏花谷景区提供了英文和韩文等多语言标识系统翻译服务。