2016年1月5日，湖南省旅游局发布国家4A级旅游景区、湖南省五星级乡村旅游区(点)及省旅游购物示范点名单。衡阳市石鼓书院作为衡阳的文化地标成功晋升为国家4A级旅游景区

成都优尼特翻译公司为石鼓书院景区提供了英文和韩文等多语言标识系统的翻译服务，助力景区成功升4A级旅游景区。